Quyển sách về bơm ly tâm bằng tiếng Anh mà mình thấy là rất hay, xin chia sẻ cùng anh em!

http://www.mediafire.com/?s2e50bvffsnrcda

Pass: www.oto-hui.com

Máy bơm là máy thủy lực có tác dụng chuyển năng lượng cơ học của động cơ thành năng lượng thủy lực của chất lỏng.
Trong hệ thống truyền động thủy lực, người ta sử dụng máy bơm dạng thể tích. Ngoài loại máy bơm dạng thể tích thì còn có một loại khác nữa là máy bơm dạng cánh đẩy, được sử dụng nhiều hơn ở dân dụng và công nghiệp. Ở đây chúng ta chỉ nhắc đến loại máy bơm dạng thể tích, một phần tử không thể thiếu trong hệ thống truyền động thủy lực. Ở loại máy bơm này, không phụ thuộc vào đặc điểm cấu tạo, sự hút và đẩy chất lỏng diễn ra nhờ sự tăng và giảm một cách có thứ tự thể tích hình học của khoang làm việc. Khoang làm việc của máy bơm là một không gian riêng biệt ở trong máy bơm mà nếu thay đổi vị trí của nó sẽ dẫn đến tăng hoặc giảm thể tích của nó. Trong quá trình làm việc của máy bơm, những khoang làm việc mà ở đó thể tích đang tăng sẽ nối với đường hút, còn những khoang mà ở đó thể tích đang giảm được nối với đường đẩy của máy bơm.
Đại lượng đặc trưng cho máy bơm là Thể tích làm việc, đó là thể tích của chất lỏng được đẩy ra khỏi máy bơm khi trục dẫn quay được 1 vòng (thường đo bằng cm3).
Lựu lượng của máy bơm là lượng chất lỏng được chuyển qua máy bơm vào hệ thủy lực, được tính bằng công thức:
Qmb = (V*n)/1000
Qmb – Lưu lượng máy bơm (cm3/phút)
n- tần số quay của trục (1/phút),
V – Thể tích làm việc (cm3).
Lưu lượng thực tế của máy bơm thấp hơn lượng tính toán do một phần chất lỏng không chảy theo lối xả mà chảy ra qua các khe hở giữa các chi tiết trong máy bơm. Lượng chất lỏng mất mát này bằng khoảng 3-15% lượng tính toán. Như vậy hiệu suất về mặt thể tích đạt từ 85-97%.
Công suất của máy bơm là công suất do máy bơm tiêu tốn được truyền dẫn từ động cơ.
Nmb = Nci/ɳ
Nmb – Công suất máy bơm (W),
Nci – công suất có ích của máy bơm, Nci = (P*Qmb)/60
P – áp suất làm việc của máy bơm.
ɳ - hiệu suất của máy bơm.
Dựa vào đặc điểm cấu tạo của máy bơm dạng thể tích, người ta phân chúng thành các loại:
-Pittong dọc trục
-Pittong hướng tâm
-Dạng bánh răng
-Dạng cách gạt quay
-Dạng trục xoắn ốc.

Bình lọc là một thiết bị trong hệ thống Thủy lực. Nó dùng để lọc các chất bẩn có trong chất lỏng, giảm sự hư hỏng cho hệ thống Thủy lực. Thực nghiệm cho thấy, nếu sử dụng bình lọc thì tuổi thọ của hệ thống Thủy lực sẽ tăng lên 2-3 lần. Độ bẩn của chất lỏng được đánh giá bằng lượng chất cặn trong 100ml chất lỏng. Người ta phân loại cặn dựa theo kích thước của chúng, và phân loại bộ lọc cũng theo kích thước cặn.
Lọc thô: cặn có kích thước lớn hơn 100 µm,
Lọc thường: cặn có kích thước lớn hơn 10 µm,
Lọc mịn: cặn có kích thước lớn hơn 5 µm,
Lọc rất mịn: cặn có kích thước lớn hơn 1 µm.
Cặn có kích thước dưới 10 µm ít ảnh hưởng đến hoạt động của hệ Thủy lực.
Cặn có kích thước từ 10-50 µm là loại nguy hiểm nhất đối với hệ Thủy lực.
Các nguồn chất bẩn:

Nguồn chất bẩn có thể là chất bẩn bên ngoài (1), chất bẩn trong quá trình sửa chữa (2,6), chất bẩn trong quá trình khởi động (3), chất bẩn trong quá trình chế tạo (4), chất bẩn do quá trình ăn mòn (5), chất bẩn trong quá trình rót dầu (7).
Nguyên tắc làm việc:

Chất lỏng theo lối vào A ở nắp của bình lọc chảy xuống ống đựng 2 nơi có lưới lọc. Dưới tác dụng của áp suất lối vào, nước sẽ chảy qua lưới lọc và chảy theo lối ra B, các chất cặn bẩn sẽ được lọc và giữ lại nhờ vào lưới lọc.
Lắp đặt bình lọc:
(Màu vàng là ký hiệu của bình lọc nhé )

Với bình lọc lắp vào đường ống vào (hình a), nơi có áp suất thấp. Lắp bình lọc vào đó có thể gây ra sự giảm áp suất dẫn đễn xâm thực (cavitation), cho nên người ta chỉ lọc ở đây các chất cặn có kích thước lớn (80-160 µm).
Với bình lọc lắp ở đường ống ra (hình б), nơi có áp suất cao, nên cần đảm bảo độ bền cho bình lọc bằng cách chọn bình lọc có vật liệu tốt hơn, thành dày hơn…điều này cũng đồng nghĩa với việc tăng giá thành của nó.
Lắp bình lọc ở đường nước xả (hình в): Lắp bình lọc ở đây có tác dụng lọc chất bẩn mà không hề gây trở ngại như trường hợp a. Chất bẩn được lọc ở đây chủ yếu là do ăn mòn trong hệ thống thủy lực.
Lắp bình lọc như hình г : Lọc chất bẩn mà không hề gây ảnh hưởng đến quá trình làm việc của hệ thủy lực chính. Dòng nước qua thiết bị lọc luôn không đổi, do đó nâng cao tuổi thọ của bộ lọc.
Trong hệ thống thủy lực, dựa vào đòi hỏi cụ thể mà người ta có thể lắp nhiều bình lọc ở các vị trí khác nhau, đảm bảo cho hệ thống làm việc tốt nhất.